 Carmen Baer
Traduções, versões e revisões de textos português-espanhol e aulas particulares de espanhol e português para estrangeiros. Santos, SP.
Fabienne Guttin
Intérprete e tradutora juramentada em francês. Traduções e aulas de francês. Guarujá, SP.
Juliana de Souza Passos
Tradutora, intérprete e professora de inglês desde 1997. Serviços de tradução do inglês-português e português-inglês. Acompanhamento de estrangeiros e aulas de conversação em inglês. Santos, SP.
Marcelo
Biangolino Xavier
Traduções técnicas e comerciais do alemão para o português.
Ramos aplicados à indústria. Engenharia mecânica, engenharia
elétrica, engenharia civil, informática, física, química etc...
Santos, SP.
Master
Class
Adriana C. Morgan, tradutora pública e intérprete
comercial (tradutora juramentada) em inglês e português.
Traduções especializadas nas áreas de finanças,
bancária e jurídica. Traduções para
dublagem e legendagem. Trabalha em parceria com revisor britânico.
Santos, SP.
Rosana
Cocink
Tradutora pública e intérprete comercial (tradutora
juramentada) em inglês. Traduções técnicas
em diversas áreas: medicina, informática e tecnologia,
comércio exterior, etc. Presta serviços a empresas,
editoras, escritórios de advocacia e agências de
tradução. Santos, SP.
Sandata
Serviços de tradução e versão. Catálogos, manuais de máquinas
e equipamentos. Português, inglês, alemão e sueco. Santos, SP.
Spell
Traduz
Reúne profissionais em tradução, redação,
revisão e localização com algumas idéias
em comum. Os serviços prestados levam em conta o destino
do texto e a mídia em que será apresentado. Santos,
SP.
Suzana
S. M. Albano
Longa experiência na área de traduções
do inglês para o português e vice versa. Traduzimos
palestras e seminários, discursos, documentos, teses,
trabalhos de mestrado, artigos em revistas profissionais e sites,
dentre outros materiais. Santos, SP.
Traduções
Técnicas
Traduções técnicas inglês-português
nas áreas de eletroeletrônica, automação
industrial, informática e afins. Engenheiro eletrônico
com especializações no Canadá e Inglaterra.
São Vicente, SP.
Última
Versão
Traduções. Inglês, português, espanhol e vice-versa. Santos,
SP. |
